根据您的需求，香港机场快线九龙站附近有几家比较便宜的酒店可以选择。这些酒店包括：

1. 伟晴轩酒店

2. 帝豪海景酒店
3. 救世军卜维廉宾馆
4. 朗逸酒店

这些酒店都相对靠近香港机场快线九龙站，但如果您现在就到的话，可能没有房间，您最好提前了解或者选择其他地区的酒店。

如果您是经香港转机，只需要在香港停留一晚，而且希望找到附近便宜的酒店，建议您在18点左右到达的话，市区的商场基本上都已经关门了。在香港机场附近有几家较好的酒店选择：

1. 天际万豪酒店
2. 机场富豪酒店
3. 诺富特东荟城酒店

如果您可以接受稍微远一点的距离，还有青衣系列的酒店，这些价格相对便宜。如果没有意外的话，个人建议选择天际万豪酒店，因为性价比较高。价格大约在650-1500港币左右，具体还要根据季节来定。

至于香港的车票，建议您准备一些港币，因为香港机场那边有兑换点。个人建议兑换大约100港币左右即可。而且天际万豪酒店还提供免费班车服务到机场。

如果您想预订香港的酒店，可以搜索香港自由行蔡志伟的相关信息。至于香港国际机场附近的酒店推荐，经查看，大部分都比较贵，没有便宜一点的推荐。不过您可以去淘宝上看看，大屿山的东涌地区可能有一些较便宜的酒店。东涌是离机场最近的市中心区域。另外还有一个网站叫做sleepingatairports，专门介绍机场内的睡觉环境，您也可以去那里看看香港机场的相关信息。

如果您在零点到达香港机场，不用担心，因为机场快线运营到1点才停止。所以完全可以搭乘机场快线前往市区。机场快线有青衣、九龙和中环（香港）这三个站，您可以在靠近地铁站附近预订酒店。

中环那边的酒店比较贵，九龙站附近也不算便宜，青衣地区我不太清楚。而且机场附近的酒店价格也比较高。如果您可以在尖沙咀和铜锣湾等市区附近预订酒店，可能会有更多便宜的选择。另外要注意的是，香港地铁末班车大约在12点结束，如果您的活动还没有结束的话，可能需要提前离开返回市区，否则可能要打的士回去。

补充一点信息：湾仔附近的酒店较多，价格相对较便宜。从机场回来到中环转地铁也很方便。如果时间允许的话，您还可以考虑青衣或嘉湖海逸酒店，交通大约需要半小时到45分钟，而市区则有更多便宜的选择。

希望以上信息可以满足您的需求。祝您旅行愉快！